Zavorrina

Una riflessione sul termine "zavorrina" la vorrei fare tanto per chiacchierare un pò.
E' una parola che non ho mai usato e non mi piace, sostanzialmente lo ritengo un deprezzativo o,  peggio,  un diminutivo .
Perchè nel forum non usiamo la parola COMPAGNA/O o alla francese - come la Deauville - 
"COPINE" ? 

Non posso darti torto! Zavorra sa di peso da sopportare, anche se ingentilito con "zavorrina".
Ma è un termine dello slang motociclistico ormai più che utilizzato ed è entrato a far parte del "nostro mondo" già da molti anni.
Comunque, se si decide di abolirlo in questo forum, io sono favorevole.

io lo proprio abolita

Come dice Des è un refuso degli albori della motocicletta di quando il passeggero, di solito la ragazza e/o la moglie ma poteva anche essere la mamma, la zia o la nonna del pilota, costituivano quello che erano effettivamente....un peso morto con tutti i problemi derivati nella dinamica della motocicletta. Oggi le cose sono cambiate e le signore sono parte attiva dell'andare in moto ( almeno la maggior parte ) e entrano a pieno titolo a far parte dell'equipaggio del mezzo alla stessa stregua delle zavorre dinamiche degli equipaggi nelle gare di sidecar. Il nome è rimasto nell'uso quotidiano come tante altre cose che nel tempo sono poi cambiate 

Jigen ha scritto:un peso morto con tutti i problemi derivati nella dinamica della motocicletta. Oggi le cose sono cambiate e le signore sono parte attiva dell'andare in moto ( almeno la maggior parte ) e entrano a pieno titolo a far parte dell'equipaggio del mezzo alla stessa stregua delle zavorre dinamiche degli equipaggi nelle gare di sidecar. Il nome è rimasto nell'uso quotidiano come tante altre cose che nel tempo sono poi cambiate 

A chi lo dici 
Manu diventa peso morto solo quando si addormenta 

Ciao Fulvio

Ciao,
io non l'ho mai considerato un termine offensivo, anzi ho sempre pensato che rendesse l'idea della "inerzia" che talvolta contraddistingue talune compagne all'idea di partecipare ad un bel giro al freddo ...

hondedei ha scritto:

o solo quando si addormenta 

Anche Ale si fà le sue ricche dormite in sella ma, a suo dire, la colpa è la mia che vado a velocità da ottuagenario   

Alle Poste ed in Banca ci sono i depositi Dormienti e mi pare di capire che anche sulle moto ci sono  Compagne Dormienti

significato di ZAVORRINA:

• Ragazza che siede dietro al pilota centauro; colei che lo accompagna nelle sue avventure, con il sole e con le nubi (per non dire acqua…), con il caldo e con il freddo.
  
  
• Ragazza che non fa mai sentire il “peso” della sua presenza, assecondando sempre la guida del suo amato centauro; rilassandosi nei momenti in cui si “passeggia”, accovacciandosi nei momenti un po’ più da piega e… alle volte stringendosi nei momenti da… penna…
  
  
• Ragazza che sa adeguarsi alle situazioni motociclistiche, rinunciando ad abbigliamenti ben più comodi, per indossare invece giubbini con protezioni, fasce, guanti, casco ed alle volte, anche tuta in pelle e stivali. Insomma, tutto quello che serve per andare in moto con cognizione.
  
  

                                  TONY le magnific

Antonio Pablo Menozzi ha scritto:significato di ZAVORRINA:

• Ragazza che siede dietro al pilota centauro; colei che lo accompagna nelle sue avventure, con il sole e con le nubi (per non dire acqua…), con il caldo e con il freddo.
  
  
• Ragazza che non fa mai sentire il “peso” della sua presenza, assecondando sempre la guida del suo amato centauro; rilassandosi nei momenti in cui si “passeggia”, accovacciandosi nei momenti un po’ più da piega e… alle volte stringendosi nei momenti da… penna…
  
  
• Ragazza che sa adeguarsi alle situazioni motociclistiche, rinunciando ad abbigliamenti ben più comodi, per indossare invece giubbini con protezioni, fasce, guanti, casco ed alle volte, anche tuta in pelle e stivali. Insomma, tutto quello che serve per andare in moto con cognizione.
  
  

                                  TONY le magnific

Bellissime definizioni!

Ma se seduto dietro ad un centauro c'è un maschietto ??

Zavorrino!!   

Ciao Fulvio

Anche a mè sta antipatica la definizione zavorra .. per i motivi già citati, e poi guardare le donne alla guida di una moto mi fa rimescolare il sangue   ... Anche da passeggere alle volte hihihi..  altro che zavorre , Compagne o Centaure mi sta bene

Per definizione le zavorrine stanno sul sellino posteriore delle moto sportive, e per la posizione rialzata io le chiamo anche "gufetti".
Ricordo benissim la volta che, sul lungolago di Como, sentii arrivare una Ducati (dal rumore della frizione), mi voltai, vidi questa bellissima 996 con pilota tutato in tinta (saponette comprese) e dietro la ragazza in tailleur e tacco 12... e scoppiai a ridere.
In altri ambienti ho sentito anche parlare di "sacchi di cemento".
La mia compagna di vita e di viaggio è sempre stata "la navigatrice" (anche se si perde una volta girato l'angolo)